Blog nejen o ruštině a učení jazyků

Najdete tu zajímavosti o ruštině, ruské literatuře, kultuře, ale i reáliích a z mnoha dalších oblastí. Myslím si, že nám v životě chybí legrace a poezie. Suchý lektorský přístup tu rozhodně nečekejte. Jde mi o chytré a hravé učení. Svoje zlepšováky nacházím díky výuce ruštiny (pro Čechy) a češtiny (pro rusky mluvící) a především díky svým skvělým studentům. A byla by škoda se o to nepodělit :)

razitko eva melanova rustina cestina preklady
Nelami pryc s chybami lektorka drzi rusky slovnik
ruština online

Sedm typických (českých) chyb v ruštině

Pod vlivem blízkosti češtiny a ruštiny (jakožto slovanských jazyků) dochází k různým přenosům toho, co známe z rodného jazyka. Proto existují některé typicky české chyby. Které to jsou? A jak se chybování vyhnout? V článku najdete praktické věty k zapamatování i příklady.

Čtěte více »