
Jak popřát v ruštině: Tipy na originální přání a praktická gramatika
Ruská přání mají pro české mluvčí své zvláštnosti. Přání se formuluje „s něčím“, nikoli „k něčemu“, jako v češtině. A
Buďte na koni! Novinky, praktické rady, tipy a doporučení ze světa nemovitostí se vám budou rohodně hodit, ať už se chystáte nemovitost prodat, koupit, nebo pronajmout.
Ruská přání mají pro české mluvčí své zvláštnosti. Přání se formuluje „s něčím“, nikoli „k něčemu“, jako v češtině. A
Máte správnou představu o hlavním ruském svátku celého roku – Silvestru? A nepředpokládáte automaticky, že Rusové slaví Vánoce jako my? Tak nepotřebujete tento článek :))
Zvažujete, jak chytře na ruštinu nebo jiný jazyk? Lákají vás filmy, ale nevíte, jak na to? Učíte ruštinu nebo jiný jazyk a potřebujete inspiraci? Máte rádi ruské animované filmy? Nevíte, kdo je to ten Čeburaška? Chcete se v ruštině o kousek posunout? Pokud jste odpověděli ano alespoň na jednu otázku, je tento blogový článek právě pro Vás.
Hledáte ruské písničky, které Vám pomůžou s ruštinou? Hledáte současnou ruskou hudbu? Pak jste správně u Evy na blogu Nэlami. Materiály k nové písni DDT jsou tu zdarma ke stažení.
Lektorka ruštiny, Eva Malenová a Hanka Stejskalová, lektorka angličtiny prakticky vyzkoušely, kam Hanku posunuly mobilní a počítačové aplikace, se kterým se po dobu jednoho roku sama učila rusky. Sdílíme pozitivní zkušenosti.
O tlumočení v ruštině pro ukrajinské uprchlíky, seznam ruských praktických termínů a názorné příklady, odkazy, jak se zapojit do pomoci a co naopak nečekat.
Marina Cvetajeva žila v naší zemi a věnovala jí cyklus krásných veršů. Stojí za to připomenout si je i dnes.
Co jsou memy, jak fungují v českém a ruském prostoru a jaké jsou dva nejrozšířenější memy rusko-ukrajinské války?
Pod vlivem blízkosti češtiny a ruštiny (jakožto slovanských jazyků) dochází k různým přenosům toho, co známe z rodného jazyka. Proto existují některé typicky české chyby. Které to jsou? A jak se chybování vyhnout? V článku najdete praktické věty k zapamatování i příklady.
přes e-mail reaguji nejraději
pouze pro nutné případy
Eva Kudrjavceva Malenová
Trnava 147
Třebíč
674 01
Majitelka webu Eva Malenová | IČO: 75779200, zapsána v živnostenském rejstříku v Třebíči.